Websites like Airbnb and Vrbo allow owners to decide whether to charge cleaning fees. It's a controversial practice among guests and hosts.